Հարթակ

ԻՇԽԱՆՈՒԹԵԱՆ ԵՕԹԸ ՍԻՒՆԵՐԸ

ԱՊԸՏ ԱԼ-ՌԱՀԻՄ ՇԸԼԸՊԻ(*)
Արաբերէնէ թարգմանեց՝
ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

Այն ինչ զիս մղեց այս յօդուածը գրելու այն դիտարկումն է, որու շատ յաճախ կը վերադառնամ՝ հետեւելով այսօրուան իշխանաւորներուն ըրածներուն, մանաւանդ՝ աշխարհի ամենահզօր պետութեան առաջնորդին։

ՊԷՏՔ ԷՐ ԸՍԷԻ

ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

Երեքշաբթի օր մըն էր: Դպրոցի սովորական օր մը:
Ութերորդ դասարանը, ինչպէս միշտ, դասի դադարներու ընթացքին կեանքով եռուն էր:
Աշակերտները իրարու հետ կը զրուցեն, կը ծիծաղին, երբեմն երբեմն իրարու ետեւէ կը վազեն: 

ԲՈԼՈՐԻՍ ԳԻՏՑԱԾ ՊԱՏԱՍԽԱՆԸ

ՍԵՒԱՆ ՍԵՄԷՐՃԵԱՆ

Որքան զարմանալի է, իրօ՛ք, որ վերջերս Պաքուի մէջ կայացող «CAMCA 2026» տարածաշրջանային համաժողովի ընթացքին, Ատրպէյճանի նախագահի օգնական Հիքմէթ Հաճիեւ Հայաստանի կառավարութեան կոչ յղած է հայ հասարակութիւնը խաղաղութեան նախապատրաստելու աշխատանքը աշխուժացնելու:

ԽՈՐ ՓԱԿՈՒՂԻ…

ՍԱԳՕ ԱՐԵԱՆ

Միացեալ Նահանգներ-Իրան դիմակայութեան մէջ Չինաստանին կրնա՞յ դեր մը վիճակիլ՝ որպէս միջնորդ:
Փեքին կը ջանայ ապահովել, որ Ուաշինկթըն եւ Թեհրան վերադառնան՝ Իսլամապատի փոխըմբռնման յուշագրի շրջանակին:

ԹԷՅ ԿԱՄ ՍՈՒՐՃ ԵՒ ԿԵԱՆՔԻ ՏԵՍԱԿ

ՏԻԳՐԱՆ ԳԱԲՈՅԵԱՆ

Առտու է նորէն տարբեր տեղեր երկիր մոլորակի վրայ ու կ՚արթննան մարդիկ նայելով երկնին, գետնին ու հայելիներուն: Աւետում սպասե՞լ կամ ոչ, ըլլալ ստուգուա՞ծ տիեզերքով ու ոգեղինականութեամբ, ընդունի՞լ ժամահարումը, մաղե՞լ հոգին մարմնէն կամ մարմինը հոգիէն ու հազարումէկ հարցումներ՝ մտային ու հոգեկան մտորախմորումներ կ՚այցելեն տունէն դուրս չեկած ու օրը չսկսած:

«ԵԿԵՂԵՑԻՆ ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԾՆՆԴԱՎԱՅՐՆ Է ՀՈԳՒՈՅՍ»

ԽԱԺԱԿ ԱՐՔ. ՊԱՐՍԱՄԵԱՆ

Կիրակի, սեպտեմբերի 27-ին, Ամերիկայի Արեւելեան թեմի առաջնորդ՝ Տ. Մեսրոպ եպսկ. Պարսամեանի հրաւէրով, մասնակցեցայ Շիքակոյի Էվանսթըն քաղաքի Ս. Յակոբ եկեղեցւոյ Ս. Պատարագին։ Օրուան պատարագիչը Մեսրոպ Սրբազանն էր, որ նոյն առիթով սարկաւագ ձեռնադրեց երկու ամերիկահայ երիտասարդներ։

«ՓԱՓԱՔՍ ԻՐԱԿԱՆԱՑԱՒ…»

ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

Օրերս արխիւներուս մէջէն գտայ այս գրութիւնը, զոր գրած եմ 2007 թուականի յունուարին, երբ ուսանող է Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկսութեան դպրեավանքէն ներս: Բաւական հետաքրքրական էր եւ այնքա՜ն յիշողութիւններ արթնցուց: Այդ պատճառով, զայն կը յանձնեմ նաեւ մեր սիրելի ընթերցողներու ուշադրութեան: 

ԱՄԷՆՕՐԵԱՅ ԾՐԱԳԻՐ ԵՐՋԱՆԿՈՒԹԵԱՆ ՀԱՄԱՐ

ԱՀՄԱՏ ԱՄԻՆ(*)
Արաբերէնէ թարգմանեց՝
ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

Երբ առաւօտեան քունէն արթննաս, երեսդ լուաս ու նախաճաշես, ես կը փափաքիմ, որ իւրաքանչիւր մարդ ունենայ նաեւ իր հոգեւոր նախաճաշը եւ զայն հոգալը նոյնքան կարեւոր նկատէ, որքան՝ մարմնական նախաճաշինը։

ԽՈՍՏՈՒՄ ՄԸ

ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

Դասամիջոց էր:
7-րդ դասարանի Խաչիկն ու Կարօն դասարանն էին տակաւին եւ դուրս չէին եկած շրջափակ: Կը զրուցէին՝ ուսուցիչի պատուհանին մօտ կանգնած: 

Էջեր