Հարթակ

ՍԵՒԱՆ ՍԵՄԷՐՃԵԱՆ

Մարզանքի փորձին հասցուցի տղաս։ Համաձայնեցանք, որ փորձի աւարտին կը զանգէ։ Մէկ ժամ ու թերեւս աւելի պիտի սպասէի։ Օդը շատ տաք էր հաճոյքով քալելու համար։ 

​ՍԱԳՕ ԱՐԵԱՆ

Բռնապետ ընկալուած Սատտամ Հիւսէյինի տապալումէն երկար տարիներ անց խաղաղութեան սպասումը միշտ կը շարունակուի: Հակառակ նաւթի պաշարներուն՝ Իրաքի ընդհանուր կացութիւնը այդքան ալ մխիթարական չէ՝ մինչ քաղաքական լարուածութիւնը կը մնայ առկայ:

ՏԻԳՐԱՆ ԳԱԲՈՅԵԱՆ

Ի վերջոյ հասայ օդակայան, քիչ մը մելամաղձոտ վիճակով, կար արդարութեան յաւերժական փնտռտուքը՝ գրաւականացման պահերու յանձնուում մը:

ՆԱՐԷ ԳԱԼԵՄՔԷՐԵԱՆ

Մա՞րդը, թէ մեքենան: Այժմ այլեւս բոլոր ոլորտներուն մէջ այս հարցումը միշտ տարածուած է եւ պատասխանները տարաբնոյթ, երբեմն նոյնիսկ շատ հակասական են: Վերջերս այս մասին կրկին խօսուեցաւ արհեստական բանականութեան (ԱԲ) արուեստի թանգարանի մը բացման առիթով:

ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

Հայաստանի Հանրապետութեան խորհրդարանական ընտրութիւններէն արդէն շուրջ մէկ ամիս անցած է: Ինչպէս նախքան ընտրութիւնները, այդպէս ալ ընտրութիւններէն ետք մարդիկ կը շարունակեն դժգոհիլ Հայաստանէն, կը շարունակեն դժգոհիլ իրենց հայրենիքէն:

ՂԱՍԱՆ ՔԱՆԱՖԱՆԻ
Արաբերէնէ թարգմանեց՝
ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

Երբ այդ օրը վերադարձայ, ինքնաշարժին մէջ առանձին էին…, սակայն, վարորդը հանգիստ չձգեց զիս…, ժայռը ցոյց տուաւ եւ ինքնաշարժի շարժիչի հանած ձայնին մէջէն գոռալով ըսաւ. 

Երկասիրեց՝ ԿԻՒՐԻՒՆՑԻ Տ. ԽՈՐԷՆ
ՔԱՀԱՆԱՅ ՔԻԶԻՐԵԱՆ
Արդի աշխարհաբարի վերածեց՝
ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

1. Ի՞նչ ըսել է ապաշխարութիւն եւ ո՞վ տնօրինած է զայն: Ի՞նչ է ապաշխարութեան միջոցը: 2. Խորհուրդ ըլլալու համար ի՞նչ պէտք է: 3. Քանի՞ տեսակ ներողութիւն կայ: Ո՞րն է կատարեալը եւ ո՞րն է՝ անկատարը: Ո՞րն է մասնաւորը: Որո՞նք իշխանութիւն ունին ներելու: 

ՍԵՒԱՆ ՍԵՄԷՐՃԵԱՆ

Եւ յանկարծ, Իսրայէլի կառավարութիւնը պաշտօնապէս միաձա՛յն քուէարկեց հայոց ցեղասպանութիւնը ճանչնալու օգտին։

ՍԱԳՕ ԱՐԵԱՆ

Ընտրութեան յաջորդած առկայ իրավիճակին մէջ Հայաստանի ներքին միասնականութեան հարցը հրատապ:
Անվտանգութեան երաշխաւորումը կրնայ կարեւոր հնարաւորութիւն մը ընձեռել՝ քանի կ՚ենթադրէ լայնախարիսխ համախմբում:

ՏԻԳՐԱՆ ԳԱԲՈՅԵԱՆ

Պուքրէշ եղած էի 11 տարի առաջ եւ բաւական փոխուած տեսայ զայն։
Եւրոմիութեան անդամակցութեան կապեցի այդ մէկը։ Այո, ինքնին քաղաքներու յառաջդիմական ու պայծառ կերտուածքները համեմատութիւններով կը բանին եւ որքան քաղաք այցելես, այնքան կը մաղուի այսպէս ըսած՝ քաղաքատեսման, զնման, զուարճացման ու լուսաւորման մաղուածութիւնները, սակայն, հոս զգալի էր եւրոպականացումը: