Ընկերա-մշակութային

ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

Տէր Յիսուս Քրիստոսի յարութեան մասին դարերու ընթացքին շա՜տ շատեր խօսած ու գրած են: Ներքեւ ներկայացուածը այդ գրութիւններէն հատուած մըն է, որ կը պատկանի 9-րդ դարուն ապրած ու գործած Թէոփիլոս անունով եկեղեցականի մը:

ԵՐԱՄ

Մօտ կէս ժամ ետք, շտապօգնութեան շարժական կայանի մը մէջ գտաւ ինքզինք Զանան։
Երբ բացաւ աչքերը, դիմացը, վերը, կապոյտ էր դարձեալ։ Բայց ոչ երկնքինը այս անգամ։ 

Գրեց՝ ԱՆՈՒՇ ԹՐՈՒԱՆՑ

Աշխարհ ինչպէ՞ս պիտի ըլլայ առկայ համավարակի յաղթահարման յաջորդելիք փուլին…
Անուշ Թրուանց այս հրատապ հարցման պատասխանի բանալիները կ՚որոնէ Տարօն Աճէմօղլուի եւ ճէյմս ռապինսընի տեսութիւններուՆ մէջ:

ԱՐԵՒԻԿ ՊԱՊԱՅԵԱՆ

Հայաստանի մէջ գեղեցիկ աւանդոյթ մը ձեւաւորուած է. ինչպէս ամէն տարի, այս տարի նոյնպէս Սուրբ Ծնունդին ու Զատիկին հայկական բոլոր հեռուստաալիքները ցուցադրած են Յիսուս Քրիստոսի կեանքին ու չարչարանքներուն մասին տեսաժապաւէններ, պատրաստած են զանազան ու հետաքրքրական հոգեւոր հաղորդումներ։

ԱՐԵՒԻԿ ՊԱՊԱՅԵԱՆ

Անցաւ գրեթէ ամիս մը, բանտարկուած ենք մեր սեփական յարկի տակ։ Անթիւ անհամար մեղքերու, սխալներու, թերութիւններու պատճառաւ կը կրենք պատիժ, սակայն չենք հասկնար, թէ ո՛ր մէկուն համար։

Գրաբարէ թարգմանեց՝
ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

Եւ գիտելի է, որ ճշմարիտ վկան բոլոր սուտ կարծիքները կը խափանէ ու գաղտնի ճշմարտութիւնը կը յայտնէ եւ վկայուածը կը մեծացուցանէ, իսկ սուտ վկան հակառակ ասոր ճշմարիտը կը խափանէ ու ստութիւնը կը յայտնէ:

ՊԻԱՆ­ՔԱ ՍԱ­ՐԸԱՍ­ԼԱՆ

Արագ քայլերով ընթացող մարդկութեան ճանապարհին ցցուած պատի մը նման յայտնուեցաւ քորոնաժահրը եւ իր հետ բերաւ նոր երեւոյթներ. աշխարհ այլեւս երբեք պիտի չըլլայ համաճարակի նախորդածին նման։ Այս բոլորով հանդերձ, համաճարակի ծաւալման պատճառ եղաւ մարդ արարածը…

ՎԱ­ՐԱՆԴ ՔՈՐԹ­ՄՈ­ՍԵԱՆ

Առաւօտ կանուխ, երբ տակաւին բոլորը իրենց տեղերուն մէջ կը քնանային հանգստանալով նախորդ օրուան յոգնութենէն, խումբ մը կիներ սակայն, գլխաւորութեամբ Մարիամ Մագդաղենացիին, Յովհաննային ու Յակոբոսի մօր՝ Մարիամին, նախքան արեւուն ծագիլը, թախծոտ դէմքերով ու արտասուալից աչքերով կը շտապէին դէպի գերեզմաններ, ուր երեք օր առաջ ժայռափոր նոր գերեզմանի մը մէջ թաղած էին իրենց ա՛յնքան Սիրելի Վարդապետը:

ԱՐԵՒԻԿ ՊԱՊԱՅԵԱՆ

Զա­տի­կը ե­կաւ շատ ու­րա­խա­լի
Բե­րե­լով հաւ­կիթ­ներ կո­ղով­նե­րով լի,
Կար­կան­դակ­նե­րը շատ հա­մով-­հո­տով
Կը պատ­րաս­տէ մեր մայ­րի­կը սի­րով։

ԵՐԱՄ

Ուրիշ, նոր Պամի մը մէջ պիտի բանար աչքերը Զանան։
Բայց աչքերէն առաջ, ոտքն էր։
Անկէ դուրս պայթող, վեր՝ դէպի սիրտ մագլցող տաք ու ահաւոր ցաւ մը բացաւ կոպերը Զանային։