Թրքահայ կեանք

ՄԵՐ ԸՆԹԵՐՑՈՂՆԵՐՈՒՆ

Քորոնաժահրի համաճարակի դէմ պայքարի ծիրին մէջ ներկայ շաբթուան ամբողջ երկրորդ կէսին՝ մինչեւ երկուշաբթի, չորս օր փողոց դուրս գալու արգելք հաստատուած է Թուրքիոյ բոլոր մեծ քաղաքներուն մէջ՝ ներառեալ Իսթանպուլը։ Այս իրավիճակին մէջ ԺԱՄԱՆԱԿ օրաթերթը անխափան կը շարունակէ իր գործունէութիւնը։

ՕԳՆՈՒԹԵԱՆ ԱՇԽԱՏԱՆՔՆԵՐ

Ծանօթ է մեր համայնքի անդամներուն, թէ համաշխարհային տարածում գտած քորոնաժահրի համաճարակը նաեւ իր ազդեցութիւնը գործած է մեր երկրէն ներս։ Համաճարակի յառաջացուցած կեանքի պայմանները դուռ բացած են, որ օժանդակութեան աշխատանքներ կազմակերպուին համայն երկրի տարածքին։

ԺՈՂՈՎՈՒՐԴԷ ԴԱՏԱՐԿԱՑԱԾ, ՍԱԿԱՅՆ՝ ԻՐԱԿԱՆ «ԱԹՈՌԱՆԻՍՏ» ԴԱՐՁԱԾ՝ «ԱԹՈՌԱՆԻՍՏ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻՆ»

ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ ԱԲԵՂԱՅ ՏԱՄԱՏԵԱՆ

Աթոռանիստ բառական իմաստով կը նշանակէ՝ Եկեղեցի, ուր հաստատուած է իշխանութեան մը աթոռը։ Պոլսական հասկացողութեամբ՝ աթոռանիստ կը նշանակէ, Գումգաբուի Ս. Աստուածածին եկեղեցին, ուր հաստատուած է՝ Պոլսոյ Պատրիարքական Աթոռոյ իշխանութիւնը։

ՅԱՐՈՒԹԵԱՆ ԿԵՆՍԱՆՈՐՈԳ ՈՒՂԻՈՎ

ԳՐԻԳՈՐ Ա. ՔՀՆՅ. ՏԱՄԱՏԵԱՆ

Քրիստոս յարեաւ ի մեռելոց,
Զատկական Ճրագալոյցի Սուրբ Պատարագի ժամերէն սկսեալ զիրար կ՚ողջունենք Սուրբ Յարութեան աւետիսով։ Ծանօթ է բոլորիս, թէ այս տարի Քրիստոսի Սուրբ Յարութեան տաղաւարը ստիպուեցանք տօնել մեր ընտանեկան յարկերէն ներս, ֆիզիքապէս հեռու՝ մեր տաճարներէն, մնալով անհաղորդ՝ Փրկչի Սուրբ Մարմնոյն եւ Արեան հետ։ Սակայն գոհութիւն Աստուծոյ գիտութեան ընձեռած միջոցներով գոնէ կրցինք բարոյապէս փոխադրուիլ Տիրոջ Ս. Սեղանին առջեւ, հետեւելով մատուցուած Սուրբ Պատարագին։

ՄԵՐ ԸՆԹԵՐՑՈՂՆԵՐՈՒՆ

Քորոնաժահրի համաճարակի դէմ պայքարի ծիրին մէջ այս շաբաթավերջին փողոց դուրս գալու արգելք հաստատուած է Թուրքիոյ բոլոր մեծ քաղաքներուն մէջ՝ ներառեալ Իսթանպուլը։ Այս իրավիճակին մէջ ԺԱՄԱՆԱԿ օրաթերթը անխափան կը շարունակէ իր գործունէութիւնը։

ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ ՇԱՆԼԸԻ ՄԱՍԻՆ ԴՐԱԿԱՆ ԼՈՒՐԵՐ

Քորոնաժահրի համաճարակի մթնոլորտին մէջ մեր համայնքը այս շրջանին ցաւ կ՚ապրի՝ իր շարքերէն տխուր կորուստներով։ Համընդհանուր ուշադրութեան եւ հետաքրքրութեան առարկայ կը դառնայ վարակեալներու ընդհանուր վիճակն ու դարմանման ընթացքը։

ԹՐՔԱՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆՔԸ ԶՈՀ ՄԸ ԵՒՍ ՏՈՒԱՒ ՔՈՐՈՆԱԺԱՀՐԻ ՀԱՄԱՃԱՐԱԿԻՆ. ՈՉ ԵՒՍ Է ՈՍԿԵՐԻՉ ԱՐԱ ԹԷԼԼԷՐ

Խոր ցաւով վերահասու եղանք, թէ մեր համայնքի անդամներէն մին եւս զոհ գացած է քորոնաժահրի համաճարակին։ Այսպէս, ոչ եւս է Արա Թէլլէր, որ շուրջ 80 տարեկան հասակին կնքեց իր մահկանացուն Շիշլիի «Էթֆալ» հիւանդանոցին մէջ, ուր դարմանման տակ էր շուրջ ամիսէ մը ի վեր։

ՀԱՒԱՏԱՆՔ ՈՒ ԱՊԱՒԻՆԻՆՔ ՅԱՐՈՒԹԵԱՆ ԶՕՐՈՒԹԵԱՆ

ԳՐԻԳՈՐ ԱՒԱԳ ՔԱՀԱՆԱՅ ՏԱՄԱՏԵԱՆ

Զատիկ է այսօր։ Մեր Տիրոջ եւ Փրկչին Յիսուսի Քրիստոսի Սուրբ Յարութեան տաղաւարը։ Տաղաւար մը՝ որ տօնակատարութիւնն է Աստուածային յաղթանակին, տարուած ծանր քարի ետեւի վիմափոր գերեզմանի մահաբոյր ներկայութեան դէմ։

Էջեր