Հարթակ

Ի՞ՆՉ ԿԸ ՆՇԱՆԱԿԷ ԱՊՐԻԼ 21-ՐԴ ԴԱՐՈՒՆ

ՏԻԳՐԱՆ ԳԱԲՈՅԵԱՆ

«Ինչպէ՞ս ապրիլ» թէ՛ անհատական ու թէ պետական մակարդակներով, անշուշտ, ներկայ բաց ու գերգովազդուած աշխարհին մէջ կան հրամցուած ու այսպէս կոչեցեալ կերտուած ոճեր, որոնք ակամայ հետեւելի են մարդոց զանազան խաւերուն կողմէ։

ԱԿՆԱՐԿ - 122 - ՄՏՈՐՈՒՄՆԵՐ՝ ՀԱՅ ԵԿԵՂԵՑՒՈՅ ԴԷՄ ՍԱՆՁԱԶԵՐԾՈՒԱԾ ՅԱՐՁԱԿՈՒՄՆԵՐՈՒՆ ԱՌԻԹՈՎ

ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

Վերջին շրջանին Հայաստանի իշխանութիւնները կատաղի կերպով սկսած են յարձակում գործել Հայ Առաքելական Սուրբ Եկեղեցիին դէմ: Իրենց յարձակումը արդարացնելու համար, պատրուակ բռնած են Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Բ. Ամենայն Հայոց Հայրապետը՝ ըսելով, թէ ան զաւակ ունի եւ խախտած է կուսակրօնութեան ուխտը:

ԽԵՆԹԸ

ՂԱՍԱՆ ՔԱՆԱՖԱՆԻ
Արաբերէնէ թարգմանեց՝
ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

Ես դարձուածքէն հինգ լայն քայլ ետեւ կը կկզիմ, արմուկս ծունկիս կը դնեմ, դունչս կը յարմարցնեմ ափիս մէջ, աչքերս կը գոցեմ քիչ մը եւ մարդոց կը նայիմ, սակայն, անոնք զիս չեն տեսներ:

ՀԱՐՑՈՒՄՆԵՐՈՒ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐ ԱՌԱԿԱՑ ԳԻՐՔԷՆ ԵՒ ԲԱՑԱՏՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐ

ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

Հարցում. Ինչպէ՞ս հասկնալ Առակացի հետեւեալ համարը. «Աչառութիւն ընելը աղէկ չէ, վասն զի պատառ մը հացի համար մարդ կրնայ յանցանք գործել» (Առ 28.21):

«ՍՊԱՍՈՒԱԾ» ՊԱՏԵՐԱԶՄԸ

ՍԱԳՕ ԱՐԵԱՆ

Թել Աւիւ եւ Թեհրան զիրար կը թիրախաւորեն, իսկ Ուաշինկթըն պատրաստ չէ ներքաշուելու, ինչ որ միակ յոյսն է այս պահուն:
Համայն աշխարհ խոր մտահոգութեամբ կը հետեւի Իրան-Իսրայէլ հակամարտութեան. մէկ կողմէ վէրքեր, բայց, միւս կողմէ օրհասական ժամեր:

Ի՞ՆՉ ԿԸ ՆՇԱՆԱԿԷ ԱՊՐԻԼ 21-ՐԴ ԴԱՐՈՒՆ

ՏԻԳՐԱՆ ԳԱԲՈՅԵԱՆ

Հաւաքական գործունէութեան ազնուացման զուգահեռ, մարդկութիւնը իբրեւ ընդհանուր կերպար սկսաւ մտածել մարդ անհատի մասին. այս երեւոյթը մենք կը պարտինք մեր դարուն: Անհատական շահը կար մարդկութեան պատմութեան մէջ, բայց, հասարակարգային իմաստով անհատական շահը պետութեան հետ զուգեկցած է, քանի բռնատիրութիւնը տիրական էր պետականաշինութեան ալ մակարդակով՝ սկսեալ փարաւոններէն, հասած Ֆրանսական յեղափոխութեան:

ՀՐԱՏԱՊ ՀԱՐՑԵՐՈՒ ՀԵՏՔՈՎ

ՍԱԳՕ ԱՐԵԱՆ

Լեւոն ԺԴ. Սրբազան Պապի պաշտօնամուտի փուլին կանխատեսումներ՝ Վատիկանի ժառանգուած օրակարգին շուրջ:
Կաթոլիկ եկեղեցւոյ կուտակուած խնդիրները կը մեկնաբանուին՝ ներքին բարդ հաւասարակշռութիւններու եւ թէժ պայքարներու լոյսին ներքեւ:

ԱԿՆԱՐԿ - 121 - ՄՏԱԾՈՒՄՆԵՐ՝ ԱՐԱԲ ԳՐՈՂՆԵՐԷ

Արաբերէնէ թարգմանեց՝
ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

* Մուսթաֆա Մահմուտը բարոյականութեան մասին կը գրէ.
Բարոյականութիւնը մարդկութեան գոյատեւումին միակ երաշխիքն է: Երբ բարոյականութիւնը վերանայ, մարդիկը աղուէսներու նման կ՚ըլլան՝ զիրար կ՚ուտեն: Օրէնքները առանձինն, բաւարար չեն մարդկային հոգին սանձելու:

ԻՐԵՐՈՒ ՆՈՐ ԴՐՈՒԱԾՔ

ՍԱԳՕ ԱՐԵԱՆ

Արաբական ծոցի երկիրներէ ներս Տանըլտ Թրամփի շփումներու լոյսին տակ կարեւոր հաւանականութիւններ:
Ուաշինկթընի տարածաշրջանային նոր քայլերն ու մտադրութիւնները Թեհրանի դէմ հրահրումներ չեն ենթադրեր:

Էջեր