ՀՆԴԻԿ ՌԱԺՆ ՈՒ ՄԵՐ ՊԱՏԵՐԱԶՄԸ...
ԳԷՈՐԳ ՊԵՏԻԿԵԱՆ
Դարձեալ գիւղ գացած էի, տղուս մօտ: Ripon կը կոչուի այս մէկը, որ Ֆրեզնոյէն մօտաւորապէս երկու եւ աւելի ժամ դէպի հիւսիս կը գտնուի եւ որուն տարին քանի մը անգամ էրիկ-կնիկ կ՚այցելենք:
ԳԷՈՐԳ ՊԵՏԻԿԵԱՆ
Դարձեալ գիւղ գացած էի, տղուս մօտ: Ripon կը կոչուի այս մէկը, որ Ֆրեզնոյէն մօտաւորապէս երկու եւ աւելի ժամ դէպի հիւսիս կը գտնուի եւ որուն տարին քանի մը անգամ էրիկ-կնիկ կ՚այցելենք:
Արաբերէնէ թարգմանեց՝
ԱՆԻ ԲՐԴՈՅԵԱՆ-ՂԱԶԱՐԵԱՆ
Պատմութիւնը մի՛ գրեր ոտանաւորով,
Քանի զայն յօրինողը զէնքն է
Եւ յօրինողը տենդի դող չ՚ունենար,
Երբ կոչէ իր զոհերը,
Ան չի լսեր կիթառին մեղեդին:
ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ
Իսկ անոնք որոնք կ՚ըսեն երբ ծերանանք այդ ատեն կը զղջանք, իրենք վստա՞հ են, որ զղջալու առիթ պիտի ունենան: Ո՞վ երաշխաւորած է իրենց, որ յանկարծակի չմահանան:
ԵՐԱՄ
Երկար քալած էր, տունէն մինչեւ հանրային այգին։
Յոգնած, որոշեց նստիլ. այնտեղ՝ ծառին տակի նստարանը յարմար էր։
Գրաբարէ թարգմանեց՝
ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ
Խօսք. «Աբրահամ՝ ձեր հայրը, ցանկաց աշխարհ գալս տեսնել» (Յհ 8.560):
Մեկնութիւն. ամէն բանի գիրը, բառը եւ առակը առագաստ ու ծածկոյթ է, այդ պատճառով պէտք է քննել ու միտքով ատոնց խորքը թափանցել, ինչպէս կ՚ըսէ. «Աբրահամ ցանկաց տեսնել», եւ այս խօսքին վրայ չորս բան հարցական է.
ԳԷՈՐԳ ՊԵՏԻԿԵԱՆ
Ամէն ազգ իր իւրայատուկ պայմանները ունի իր հայրենիքի եւ անոր հողերուն վրայ ապրող ու շնչող իր ժողովուրդին հաւաքական կենսունակութիւնը պահելու, ինչպէս նաեւ անոր փայլուն ապագան պատրաստելու, կերտելու ու մանաւանդ անոր ազգային յանձնառութիւնը ձեռք ձգելու եւ յարատեւ պահելու համար: Այս օրերուն, թերեւս ինծի նման շատերն ալ, խորհրդածութեան առարկան կը դարձնեն պապենական հողն ու հայրենի ժողովուրդը եւ ապա՝ «ուրիշ» բաներ:
ՍԱԳՕ ԱՐԵԱՆ
Մեր հարցումներուն կը պատասխանէ լիբանանահայ արուեստագիտուհի Անիթա Թութիկեան։
-Գրեթէ 5 ամիս անցաւ Պէյրութի մեծ պայթումէն: Հիմա եթէ 5 ամիս ետ նայիք, ի՞նչ կը մտածէք այդ եղեռական տեսարանին մասին։
ՆԱՐԷ ԳԱԼԵՄՔԷՐԵԱՆ
Ծնողներուն օտար կրնայ թուիլ, բայց երեխաներուն համար տեսանիւթը հաղորդակցելու զուարճալի միջոց է: Ամենէն աշխոյժ բոլոր ծրագիրները (Սնեփչեթ, Ինսթակրամ, ԹիքԹոք, Մեսենճըր) կարելիութիւն կ՚ընձեռեն բաժնեկցելու տեսանիւթեր:
ՍԱԳՕ ԱՐԵԱՆ
Կարգ մը տուեալներու համաձայն, քորոնա համավարակը շատ աւելի վտանգաւոր եւ ջլատիչ իրավիճակ մը ստեղծեց հայաշխարհի տարբեր գաղութներու մէջ։ Ջլատիչ կ՚ըսեմ, որովհետեւ քորոնաժահրի հետեւանքով պատահեցան մարդկային կորուստներ։
ԳԷՈՐԳ ՔԷՕՇԿԷՐԵԱՆ
Պսակաձեւ ժահրի համաճարակը դիմագրաւելու համար շատ մը կանխազգուշական միջոցներ դրուեցան կառավարութեան կողմէ։ Անոնցմէ կարելի է յիշել դիմակ գործածելը, իրարմէ 2 մեթր հեռու մնալն ու յաճախակի կերպով ձեռք լուալը, ի միջի այլոց։