Ընկերա-մշակութային

ԵՐԱՄ

Հոգւոյ խորունկ հրճուանքով, ներքին անբացատրելի խլրտումներով ամէն անգամ կը դիտէր նախապատրաստութիւնը երաժիշտներուն, որոնք գործիքները լարելով ներդաշնակ աղմուկ մը կը ստեղծէին։
Յետոյ լռութիւն։

Տեսակցեցաւ՝ ԱՆՈՒՇ ԹՐՈՒԱՆՑ

Վերջին տարիներուն Երեւանի եւ Հայաստանի տարբեր շրջաններու մէջ իր գործունէութիւնը ծաւալող «Շող» կեդրոնը կարեւորագոյն աշխատանք կը տանի։ 
Ամերիկայի Հայ աւետարանչական ընկերակցութեան (ԱՀԱԸ) ամբողջական նեցուկն ու նիւթական աջակցութիւնը վայելող այս նախաձեռնութեան հիմնական նպատակն է դասապատրաստման առիթ ստեղծել բոլոր այն աշակերտներուն, որոնք ինչ-ինչ պայմաններու բերումով զրկուած են տան մէջ իրենց դասերը պատրաստելու հնարաւորութենէն։ 

Գրեց՝ ԱՐԵՒԻԿ ՊԱՊԱՅԵԱՆ

Բազմիցս անդրադարձած ենք արեւմտահայերէնի ներկայ անփառունակ վիճակին։ Ցաւով մենք մեզի խոստովանած ենք, թէ արեւմտահայ լեզուն ու գրականութիւնը մեր իսկ անփութութեան պատճառաւ կորստեան կը մատնուին…

Գրեց՝ ԱՐԵՒԻԿ ՊԱՊԱՅԵԱՆ

Վերամուտի կապակցութեամբ առաջին դասարանի ուսուցչուհի՝ օրիորդ Լիզան դասարանի փոքրիկ աշակերտներուն հետ ծանօթանալէ վերջ, անոնց նուիրեց վերջերս «Արաս» հրատարակչատան հրատարակչական մէկ ձեռնարկը հանդիսացող «Հիփփօ»ի կողմէ լոյս տեսած նորաշունչ մանկական երեք պատկերազարդ գիրքեր, որոնց երկու հատը թարգմանուած էր բանասէր Սեւան Տէյիրմենճեանի, իսկ մին՝ Թապիթա Թոփարլաքի կողմէ։

Գրեց՝ ԱՆՈՒՇ ԹՐՈՒԱՆՑ

Ամէն տարի հոկտեմբեր ամսուն սկիզբը Սթոքհոլմի մէջ Շուէտի Թագաւորական ակադեմիան կը յայտարարէ աշխարհի ամենանշանաւոր մրցանակը ստացողներուն՝ Նոպէլեան մրցանակակիրներուն անունները: Արդէն յայտնի են բոլոր բնագաւառներէն ներս տրուած մրցանակներուն տէրերը:

ՊԻԱՆՔԱ ՍԱՐԸԱՍԼԱՆ

Կարօտը այնպիսի զգացում մըն է, որ բոլորիս կողմէ տարբեր ձեւերով կ՚արտայայտուի։
Երբեմն վիշտ ու տխուր հայեացք կը յառաջացնէ կարօտը, որ մարդիկ կը զգան ոեւէ անձի կամ որեւէ բանի մը բացակայութեան պատճառով։

ԳԷՈՐԳ ՊԵՏԻԿԵԱՆ

Հայ դպրութեան եւ հայեցի դաստիարակութեան մասին խօսիլ կը նշանակէ անպայմանօրէն անդրադառնալ հայ դպրոց-հայ լեզու-հայ ուսուցիչ երրորդութեան մասին։ Սփիւռքը այս երեքին միշտ կարիքը ունեցած է եւ ունի։

ԵՐԱՄ

Օձունի երկյարկանի տուներէն մէկուն մէջ, անկողնին նստած, դէպի երկինք կը նայի տատիկը։
Շատոնց, բայց չի յիշեր, թէ ճիշդ երբուընէ ի վեր, գամուած էր այդտեղ։

Գրեց՝ ԱՆՈՒՇ ԹՐՈՒԱՆՑ

Հայ գրող, մանկավարժ, բանաստեղծ, հրապարակախօս, տնտեսագէտ եւ թարգմանիչ, Պոլսոյ Պէրպէրեան վարժարանի հիմնադիր Ռեթէոս Պէրպէրեանի ծննդեան օրն է այսօր: Խասգիւղ 1848-ին ծնած այս հայ գործիչին նշանաբանը եղած է. «Առանց կրթութեան չկայ կեանք, չկայ երջանկութիւն»:

ՌԻՄՄԱ ՔԱՐԱՄՈՎԱ
Ռուսերէնէ թարգմանեց՝ 
ԱՐԵՒԻԿ ՊԱՊԱՅԵԱՆ

Կինը մահացաւ եւ անոր քովը եկաւ Մահը։ Տեսնելով Մահը՝ ան խնդաց եւ ըսաւ, թէ պատրաստ է, իսկ Մահը հարցուց.
-Ի՞նչ բանի պատրաստ ես։